Định nghĩa

Danh từ: Lao động chân tay, công việc làm bằng tay, không sử dụng máy móc hoặc kỹ năng trí óc chuyên sâu.

Ví dụ sử dụng

• (Nhiều người nhập cư tìm được việc lao động chân tay trên các nông trại.)
• (Công nhân xây dựng thực hiện lao động chân tay nặng nhọc mỗi ngày.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Manual labor" thường được dùng để phân biệt với "white-collar work" (công việc văn phòng) hoặc "skilled labor" (lao động có tay nghề cao).
• (Thị trường lao động ngày càng coi trọng tự động hóa hơn lao động chân tay.)

Biến thể và từ gần giống

• Manual (adj): bằng tay, thủ công.
  • He has a manual job at the factory. (Anh ấy có một công việc thủ công tại nhà máy.)
• Labor (n): lao động nói chung.
  • The cost of labor is rising. (Chi phí lao động đang tăng lên.)
• Manual worker (n): người lao động chân tay.
  • Manual workers often face physical exhaustion. (Người lao động chân tay thường đối mặt với kiệt sức về thể chất.)

Từ đồng nghĩa

• Physical work: công việc thể chất.
• Blue-collar work: công việc lao động tay chân (thường dùng trong ngữ cảnh phân tầng xã hội).
• Unskilled labor: lao động phổ thông (nhấn mạnh vào việc không cần đào tạo chuyên sâu).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Do manual labor: làm lao động chân tay.
  • He did manual labor to pay for college. (Anh ấy làm lao động chân tay để trả tiền học đại học.)

Thành ngữ liên quan

• Get one's hands dirty: làm việc chân tay, tham gia trực tiếp vào công việc thực tế.
  • The manager is not afraid to get his hands dirty with manual labor. (Người quản lý không ngại làm lao động chân tay.)